Приоритет русского языка

С 1 марта 2026 года вступили в силу поправки к Закону РФ от 07.02.1992 № 2300-1 «О защите прав потребителей», обязывающие предпринимателей оформлять информацию для покупателей преимущественно на русском языке.

Новая статья 10.1 Закона РФ от 07.02.1992 № 2300-1 «О защите прав потребителей» устанавливает:

• Информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей, должна быть выполнена на русском языке как государственном языке Российской Федерации, а в случаях, предусмотренных законодательством субъектов Российской Федерации, может быть выполнена также на государственных языках республик и (или) иных языках народов Российской Федерации. При этом информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей и выполненная на государственных языках республик и (или) иных языках народов Российской Федерации, должна быть идентичной по содержанию информации, предназначенной для публичного ознакомления потребителей и выполненной на русском языке как государственном языке Российской Федерации, а также равнозначной по размещению и техническому оформлению в соответствии с частью 2 статьи 3 Федерального закона от 1 июня 2005 года № 53-ФЗ «О государственном языке Российской Федерации». (К такой информации относятся: вывески, надписи, указатели, информационные таблички, знаки, внешние поверхности конструкций и иные носители, кроме рекламных конструкций).

Например, ранее использование иностранных слов («sale», «open/close», «shop») на фасадах, указателях и ценниках не возбранялось. Теперь требования на русском языке становятся обязательным для оформления как наружных вывесок, так и элементов навигации внутри помещений.

На кого не распространяются нововведения? Требования не затронут использование фирменных наименований, товарных знаков и знаков обслуживания, которые охраняются законом. Исключения также предусмотрены для случаев, оговоренных в технических регламентах, федеральных законах и нормативных актах Евразийского экономического союза.

В целях оценки соблюдения контролируемыми лицами обязательных требований ввиду общественной значимости статьи 10.1 закона РФ от 07.02.1992 № 2300-1 «О защите прав потребителей» Рославльским территориальным отделом Управления Роспотребнадзора по Смоленской области проведены выездные обследования подведомственной территории. Юридическим лицам и индивидуальным предпринимателям, нарушающим данные требования, выданы предостережения о недопустимости нарушения обязательных требований.